Во всем мире - как дома: Анастасия Коновалова

Во всем мире - как дома: Анастасия Коновалова

Во всем мире - как дома: Анастасия Коновалова

Если вы разговариваете с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму.
Если вы разговариваете с ним на его языке, вы обращаетесь к его сердцу.
© Нельсон Мандела

Ровно четыре недели назад наш преподаватель английского языка Коновалова Анастасия отправилась в туманную Великобританию, чтобы пройти курсы CELTA и получить заветный сертификат. CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) – сертификат, дающий право преподавать английский как иностранный взрослым, и признается во всем мире. Занятия проходили в Йоркском университете Св. Джона (York St John University). С успехом закончив курс, Анастасия с радостью поделилась с нами своими впечатлениями о занятиях, преподавателях и студентах, с которыми провела целый месяц:

"В Калининграде пройти курс CELTA возможности не было, но всегда можно выбрать центр, как в России, так и за рубежом. Прочитав множество форумов для преподавателей, я нашла отзывы о курсе CELTA в York St John University и о замечательном педагоге Simon Marshall, который вот уже 30 лет ведет этот курс, является тренером CELTA и DELTA и ежегодным спикером на конференции IATEFL. Меня также очень вдохновило то, что курс проходит при университете и что Йорк город небольшой, а это значит, что можно полностью сосредоточиться на учебе.

Попасть на этот курс оказалось несложно, нужно было заполнить заявку, написать несколько письменных работ и пройти собеседование с преподавателем, который будет вести занятия. После собеседования мне прислали приглашение на учебу и дальше можно было приступать к подготовке к данному курсу. Обычно центры CELTA высылают список литературы и здания, с которыми нужно ознакомиться и решить до начала самих занятий.

Сам город, в котором я провела четыре недели, находится на севере графства Йоркшир. Это потрясающий старый и очень живописный город с очень богатой историей. Главной достопримечательностью Йорка является Йоркский собор или York Minster один из самых больших соборов в северной Европе. Самый центр, в котором находится главное здание York St John University, обнесен крепостной стеной, по которой можно пройтись и увидеть весь старый центр города, в котором не покидает ощущение, что ты находишься в средневековом городе.

В нашей группе было всего девять человек: восемь британцев, шесть из которых являлись выпускниками университета, уезжающими на работу в Японию. Как это традиционно проходит на курсе CELTA, в первый день нас разделили на две группы и дали две группы студентов, разных по уровню. После двух недель мы поменялись группами и таким образом, все проходившие курс преподавали, как начинающим изучать язык, так и тем, кто уже уверенно использует английский язык в повседневной жизни. Стоит отметить и сами группы, в которых были студенты из Африки, Азии, Ближнего Востока и Европы.

Каждое утро начиналось с распечатки планов уроков и письменных работ, после input sessions, когда наши преподаватели проводили для нас занятия по методике преподавания, фонетике, и работе с лексикой и грамматикой. Все, что нам давали наши тьюторы, позже требовалось показать на практике на своих уроках. Обычно после обеда начиналось время наших уроков, где нужно было не только провести свое занятие, но и написать отчет о занятиях проводимых сокурсниками. После этого все уроки разбирались с преподавателем, где мы получали ценные советы и рекомендации о том, как можно сделать свой урок еще более продуктивным и не потерять ни одной минуты. После этого было занятие, где мы разбирали следующие уроки и вечером input session и разбор письменных работ. При таком расписании и подготовке к следующим занятиям у меня не оставалось ни одной свободной минуты!

Мне выпало провести свой первый урок в свой самый первый день на курсе. В группе было 14 человек и все из разных стран, четыре коллеги, которые смотрят и пишут отчет о твоем занятии и тьютор внимательно наблюдающий за ходом урока, и при этом пишущий полный отчет. Это непередаваемые ощущения! Самыми непростыми моментами для меня были большое количество разных акцентов, иногда совершенно непонятных, и культурные различия. Нужно быть очень внимательным, как при подготовке к уроку, так и во время него и учитывать, что принято и не принято в различных странах. К примеру, было очень не просто привыкнуть к тому, что в Японии никогда не говорят "нет" и не любят отвечать при всем классе. Однако за эти четыре недели мы успели сдружиться с нашими студентами, и с некоторыми из них было очень тяжело прощаться!

На курсе CELTA очень важно работать в группе и помогать друг другу. Еще в первый день наши преподаватели отметили, что конкуренция крайне не приветствуются, и обычно плохо отражается на конечном результате. Последние два урока проводятся полностью без помощи тьюторов и в этот момент помощь и поддержка сокурсников крайне необходима! Мы всегда старались до занятия показать уроки друг на друге, получить и дать ценный совет по плану урока.

До прохождения CELTA я читала, что курс крайне интенсивный и абсолютно все время будет уходить на подготовку к урокам и выполнения письменных работ. И для меня это оказалось абсолютной правдой! К сожалению, у меня было не так много времени на изучение достопримечательностей и прогулки по городу. В конце курса преподаватели дают ценные советы по поводу дальнейшего развития, и наступает тяжелое время прощаться с сокурсниками. И самое последнее - это результаты, мне дали Pass A, и это было замечательное окончание курса CELTA."





Благодарим Анастасию за столь замечательный рассказ о своем путешествии и желаем ей всегда двигаться только вперед, навстречу новым странам и знаниям!



Назад к списку